Comme tout responsable des médias sociaux le sait, créer ou trouver du contenu généré par l’utilisateur de qualité est difficile, donc quand vous en obtenez, vous avez besoin d’un moyen de le réutiliser.
Il n’est donc pas surprenant que tout le monde veuille apprendre à reposter du contenu (le vôtre ou celui de quelqu’un d’autre), car ils ont besoin de contenu UGC attrayant sur tous leurs canaux sociaux.
Cela peut aider à augmenter la visibilité et l’engagement de votre marque. De plus, c’est un excellent moyen de garder vos flux sociaux actifs et engageants avec du contenu frais.
Cela dit, toutes les fonctionnalités de repostage natif sont limitées aux plateformes elles-mêmes. Alors, que faire si vous voulez partager votre contenu sur d’autres canaux sociaux ?
Collectez, repostez l’UGC et les mentions avec facilité
Découvrez et agrégez le contenu généré par l’utilisateur pour le reposter sur vos comptes sociaux.
Commencez un essai gratuit de 7 jours
C’est pourquoi j’ai écrit ce guide : pour vous montrer un moyen efficace de le faire en utilisant l’outil de repostage d’EmbedSocial qui vous permet de reposter du contenu sur plusieurs réseaux instantanément.
Prêt à élargir votre portée sur les réseaux sociaux ? Plongeons dedans !
Pourquoi le repostage d’UGC est-il important pour votre marque ?
Quand vous repostez une publication, Story, Reel ou n’importe quel contenu, vous vous connectez avec votre audience, augmentez l’engagement et élargissez votre portée. Voici pourquoi c’est important :

- Établit la confiance avec votre audience : reposter les exemples de contenu généré par l’utilisateur (UGC) montre que vous appréciez vos abonnés ;
- Économise du temps et des efforts : reposter le contenu existant est plus efficace que de créer de nouvelles publications à partir de zéro ; sans mentionner que c’est gratuit ;
- Augmente l’engagement : partager le contenu d’autres personnes encourage plus d’interactions et renforce votre communauté en ligne ;
- Élargit la portée de votre marque : reposter sur plusieurs plateformes augmente la visibilité sur tout le domaine d’Internet social ;
- Augmente la cohérence de la marque : reposter du contenu similaire aide à maintenir un message de marque cohérent sur tous les canaux.
De toute évidence, en repostant du contenu et/ou en intégrant cet UGC sur votre site Web, vous développez activement votre marque et connectez avec plus de personnes.
Comment reposter l’UGC et les publications de mentions sur d’autres plateformes de médias sociaux via EmbedSocial ?
Puisque certaines plateformes ne facilitent pas le partage de vos publications sur les réseaux sociaux, surtout si vous essayez de le faire à l’échelle, vous avez besoin d’un outil comme EmbedSocial.
Avec notre fonctionnalité de repostage intégrée, vous pouvez collecter l’UGC de n’importe où et le reposter instantanément sur des plateformes comme Facebook, LinkedIn, Google et Threads.
Donc, que vous organisiez du contenu généré par l’utilisateur pour vos campagnes ou que vous gériez le contenu pour plusieurs marques, le repostage n’a jamais été aussi efficace.
Aperçu de la fonctionnalité de repostage d’EmbedSocial
L’outil de repostage d’EmbedSocial vous permet de capturer du contenu de n’importe où (le vôtre ou celui de quelqu’un d’autre) et de le partager instantanément sur plusieurs plateformes avec quelques clics.
C’est conçu pour les responsables marketing, créateurs et marques multi-emplacements qui ont besoin de vitesse et de cohérence :

Guide étape par étape : Comment reposter l’UGC sur plusieurs plateformes avec EmbedSocial ?
Le processus est assez simple et comprend quelques étapes :
Étape 1. Créez votre compte et connectez-vous
Avant toute chose, vous devez créer un compte EmbedSocial (ou un essai) et vous connecter.
Étape 2. Connectez vos comptes de médias sociaux
Une fois au tableau de bord principal, allez à ‘Sources’ pour connecter vos comptes de médias sociaux :

Étape 3. Collectez votre contenu généré par l’utilisateur
Ensuite, vous devez collecter tout le contenu que vous souhaitez reposter ailleurs. Pour ce faire, vous devez connecter une source spécifique (la vôtre ou celle de quelqu’un d’autre).
Vous pouvez choisir parmi différents types de sources, tels que les comptes, hashtags, mentions ou Stories :

Étape 4. Repostez votre contenu généré par l’utilisateur
Ensuite, vous pouvez accéder à la section ‘Surveiller’ (menu du ruban gauche) pour reposter votre contenu.
Vous devez juste trouver l’option ‘Reposter’ sur la pièce exacte de contenu que vous souhaitez reposter. Pour ce faire, il suffit d’appuyer sur les trois points sur les publications individuelles → ‘Reposter’ :

Étape 5. Publiez votre contenu reposté
Enfin, vous pouvez choisir où reposter le contenu, sélectionner le média à inclure et écrire la légende du message avant de publier le message sur vos plateformes :

Note : Vous pouvez enregistrer votre re-post comme un brouillon et y revenir plus tard, le publier immédiatement ou même le planifier pour une publication ultérieure. Il n’y a vraiment pas de meilleur moyen d’organiser tout votre UGC social en un seul endroit qu’avec EmbedSocial.
Guide vidéo : Comment reposter l’UGC sur les autres réseaux sociaux ?
Si vous préférez regarder un guide vidéo bref sur le repostage du contenu généré par l’utilisateur via EmbedSocial, regardez ceci :
Pourquoi le repostage multi-plateforme d’EmbedSocial change-t-il la donne ?
Reposter du contenu manuellement est lent, répétitif et sujet aux erreurs. C’est là qu’EmbedSocial, l’une des meilleures plateformes UGC autour, vous offre :
- Un tableau de bord centralisé pour collecter et gérer le contenu ;
- La capacité de reposter en temps réel ou de planifier à l’avance ;
- Des légendes personnalisées par plateforme pour le ton et le contexte ;
- Le contrôle total sur les réseaux qui reçoivent quels messages ;
- Des outils intégrés de gestion et de curation des droits d’UGC.
Pour les agences et les marques multi-emplacements, cela peut vous faire gagner des heures chaque semaine. De plus, vous avez accès à une suite complète d’outils pour gérer tout votre UGC sur tous les réseaux sociaux populaires :
- Intégrations Instagram, TikTok, Facebook et YouTube : collectez du contenu via des hashtags, mentions ou des comptes directs ;
- Widgets de commerce électronique pour les sites Web : affichez votre meilleur contenu social sur vos pages produits en utilisant des widgets UGC achetables ;
- Widgets d’évaluations auto-générés : extrayez et affichez Google, Facebook et d’autres avis là où ils comptent le plus ;
- Synchronisation des histoires et des flux : affichez les mises à jour de contenu en temps réel ;
- Gestion des droits : demandez et conservez les autorisations des créateurs ;
- Modération de contenu en masse : approuvez, balisez et organisez le contenu à l’échelle.
Avec EmbedSocial, vous obtenez plus que le repostage, vous obtenez un moteur UGC complet.
Comment reposter du contenu Instagram via les méthodes natives ?
Pour le moment, Instagram ne propose qu’une solution officielle de repostage Facebook, qui recrée votre publication d’origine au lieu de s’y lier.
Cela dit, il vous donne également la possibilité de partager votre contenu en tant que lien n’importe où vous le souhaitez. Les étapes pour lier à votre contenu sont assez simples :
- Ouvrez votre publication Instagram : accédez à la publication, Reel ou Story que vous souhaitez partager sur une autre plateforme ou n’importe où ailleurs sur Internet ;
- Appuyez sur l’icône de l’avion en papier : cela ouvre toutes les options de partage disponibles ;
- Choisissez votre plateforme sociale cible : il y en a plusieurs parmi lesquelles choisir ;
- Ou sélectionnez ‘Copier le lien’ : cela copie le lien Instagram direct dans votre presse-papiers ;
- Collez le lien n’importe où : vous pouvez maintenant le partager comme vous le souhaitez.
Vous pouvez également utiliser l’option ‘Partager’ pour envoyer immédiatement votre contenu via des applications de messagerie ou des plateformes de médias sociaux installées sur votre appareil.

Note : Vous pouvez également appuyer sur ‘Télécharger’ dans l’application Instagram pour obtenir le contenu que vous regardez, puis le re-télécharger n’importe où avec les droits d’auteur de l’afficheur d’origine.
Comment reposter officiellement les publications, carrousels et reels Instagram ?
La mise à jour d’Instagram d’août 2025 a apporté une fonction officielle de ‘Reposter’ qui permet aux utilisateurs de reposter les Reels, publications et carrousels publics.
Vous devez juste suivre quelques étapes simples pour l’utiliser :
- Étape 1 : Trouvez le contenu (publication, Reel ou carrousel) que vous souhaitez reposter ;
- Étape 2 : Recherchez l’icône ‘Reposter’ (2 flèches circulaires) et appuyez dessus ;
- Étape 3 : Ajoutez votre propre commentaire via la petite fenêtre contextuelle en bas à gauche ;
- Vous pouvez également marquer un ami à ce stade.
- Étape 4 : Trouvez votre contenu reposté dans la section ‘Reposts’ séparée de votre profil.
C’est tout ! Maintenant votre contenu reposté (et correctement attribué !) vivra sur votre profil dans un onglet séparé !

Comment reposter du contenu Instagram sur vos Stories ?
Instagram fournit une fonctionnalité native qui permet aux utilisateurs d’Instagram de partager du contenu sur leurs Stories, et de le garder pour toujours s’il est ajouté à leurs Highlights.
Le processus est plus ou moins le même quel que soit le type de contenu :
- Étape 1 : Trouvez la publication publique ou Reel ;
- Étape 2 : Appuyez sur l’icône de l’avion en papier ;
- Étape 3 : Choisissez ‘Ajouter à l’histoire’ (bas à gauche) ;
- Étape 4 : Personnalisez votre Story comme vous le souhaitez ;
- Étape 5 : Partagez avec vos abonnés ou amis proches ;
Voici l’apparence par défaut lors du repostage d’une publication @cocacola dans vos Stories :

Note : Si vous ne voyez pas l’option ‘Ajouter à l’histoire’, c’est probablement parce que le compte de l’afficheur d’origine est privé ou qu’il a désactivé le partage de ses publications.
Officiellement, c’est la seule méthode qu’Instagram vous permet de reposter sur Instagram, car elle garantit que l’afficheur d’origine est crédité avec son nom d’utilisateur. Cela dit, vous pouvez également recevoir un message direct avec une Story dans laquelle vous avez été marqué, et vous pouvez reposter.
En savoir plus :
Comment reposter sur Instagram (Publications, Stories, Reels) et sur votre site Web en tant qu’UGC ?
5 meilleures pratiques pour reposter du contenu sur les réseaux sociaux
Si vous voulez que votre contenu reposté fonctionne bien sur les plateformes, suivez ces meilleures pratiques pour que chaque partage compte, quel que soit la méthode de repostage que vous utilisez :
Gardez le créateur d’origine en avant
Demandez toujours la permission d’utiliser le contenu d’autres personnes et donnez le crédit où il est dû. Mentionnez le curseur d’origine dans votre légende et marquez-le directement si possible.
👉 Scénario : Une marque de mode reposte la photo de tenue d’un client. Ils marquent le créateur et incluent son curseur dans la légende. La publication fonctionne bien, et le créateur la réaffiche, doublant la visibilité.
📌 Si vous utilisez EmbedSocial, vous pouvez facilement obtenir les droits d’UGC pour tout le contenu que vous extrayez dans la plateforme, ce qui facilite le crédit lors du resharing :

Personnalisez vos légendes pour chaque plateforme
N’apportez pas juste du copier-coller, car ce qui fonctionne sur Instagram peut sembler hors de place sur LinkedIn ou Facebook. Vous devez adapter le ton pour correspondre à l’audience.
👉 Scénario : Un café reposte l’histoire Instagram d’un client sur Threads avec un ton décontracté mais la réécrit pour LinkedIn pour souligner l’engagement communautaire.
📌 Avec EmbedSocial, vous pouvez adapter les légendes lors du repostage sur chaque plateforme à partir d’un seul écran, sans besoin de vous connecter à chaque réseau séparément.
Repostez au moment opportun
Les responsables des réseaux sociaux savent que le timing peut affecter la portée. De plus, chaque plateforme a des heures de pointe différentes, donc ne vous appuyez pas sur des calendriers fixes pour tout.
👉 Scénario : Une marque de technologie reposte un avis produit sur Instagram l’après-midi, mais il est mis en direct sur LinkedIn tôt le matin pour les lecteurs B2B.
📌 EmbedSocial vous permet de planifier les reposts pour frapper les heures optimales de publication sur chaque plateforme.
Restez visuellement cohérent
Assurez-vous que votre contenu reposté correspond à l’esthétique de votre marque. Cela pourrait signifier organiser ce que vous repostez ou ajouter des superpositions ou des éléments de marque.
👉 Scénario : Une marque de soins de la peau reposte uniquement les images avec un éclairage naturel et ajoute un cadre de marque lors du partage sur Facebook.
📌 Avec EmbedSocial, vous pouvez prévisualiser le contenu avant la publication et organiser les publications qui correspondent le mieux à votre style.
Comprendre comment les algorithmes des réseaux sociaux traitent les reposts
Chaque algorithme de plateforme se comporte différemment en ce qui concerne le contenu reposté. Instagram privilégie souvent le contenu d’origine, les plates-formes comme Facebook ou Threads peuvent récompenser les reposts riches en engagement, et LinkedIn valorise l’ingéniosité et la ressourcerie.
👉 Scénario : Une petite entreprise reposte une vidéo de client viral sur toutes les plateformes. Elle fonctionne mieux sur Facebook, où le resharing est plus natif à l’expérience utilisateur, mais sous-performe sur Instagram, où le contenu d’origine obtient plus de visibilité.
📌 EmbedSocial vous aide à rester en avant en vous permettant de personnaliser et de réadapter le contenu pour chaque plateforme, afin que vos reposts ne ressemblent pas à des doublons.
En suivant ces conseils simples mais puissants, vous obtiendrez plus de chaque repost, sans surcharger votre équipe ou compromettre votre marque.
Conclusion. Augmentez votre présence sur les réseaux sociaux en repostant du contenu efficacement
Reposter du contenu n’est plus une tâche manuelle et chronophage, mais un moyen intelligent de rester actif, d’élargir votre portée et de maintenir la cohérence de la marque sans réinventer la roue.
Avec EmbedSocial, vous pouvez maintenant collecter du contenu à partir de n’importe quelle plateforme de médias sociaux et le reposter instantanément sur n’importe quelle autre. Un outil, chaque plateforme, flexibilité complète.
Donc, si vous êtes prêt à gagner du temps, à rationaliser votre flux de travail de contenu et à développer votre présence sociale avec facilité, nous avons ce qu’il vous faut.
Vous voulez le voir en action ?
Commencez à collecter votre UGC aujourd’hui et repostez-le n’importe où votre audience vit.

Collectez, repostez l’UGC et les mentions avec facilité
Découvrez et agrégez le contenu généré par l’utilisateur pour le reposter sur vos comptes sociaux.
Commencez un essai gratuit de 7 jours
FAQ sur le repostage d’UGC sur les réseaux sociaux
Pouvez-vous reposter une publication privée sur Instagram ?
Non, les publications privées sur Instagram ne peuvent pas être accessibles ou repostées à moins que vous ne suiviez le compte et que vous ayez la permission explicite. Respectez toujours les paramètres de confidentialité.
Comment reposter légalement le contenu social de quelqu’un d’autre ?
Il est important de faire une gestion appropriée des droits d’UGC pour obtenir la permission du créateur de contenu original avant repostage. Donner le crédit approprié est également une pratique clé.
Comment m’assurer que je donne le crédit approprié lors du repostage ?
Marquez le créateur d’origine, mentionnez son nom d’utilisateur dans la légende et, si possible, demandez la permission avant de partager son contenu.
Comment puis-je laisser les gens reposter mon contenu ?
Rendez vos comptes publics, activez les paramètres de partage et ajoutez une note dans vos légendes encourageant les reposts ou l’UGC.
Quel est le meilleur moment pour reposter l’UGC sur différentes plateformes ?
Cela dépend de votre audience et de la plateforme. Utilisez les outils de planification et les aperçus pour trouver les meilleurs créneaux horaires performants par réseau.
Puis-je automatiser le repostage de contenu sur plusieurs plateformes de médias sociaux ?
Bien que vous ne puissiez pas automatiser complètement le repostage du contenu, quand vous utilisez un outil comme EmbedSocial, vous pouvez accélérer le processus de repostage sur plusieurs plateformes de médias sociaux, vous faisant ainsi gagner du temps et assurant la cohérence.